No exact translation found for نمو كيفي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نمو كيفي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Una de las principales cuestiones que se ha planteado es determinar cómo proceder para que el crecimiento esté al servicio de la población necesitada.
    وكان من الأسئلة الرئيسية المطروحة معرفة كيفية جعل النمو في خدمة السكان المحرومين.
  • Y sé como los adultos se pueden enloquecer y exagerar por cualquier cosa.
    .وأنا أعلم كيف يمكن للنمو أن يزيد الأمر غرابة ويبالغ بخصوص لا شيء
  • Encontré un artículo... que dice cómo la superpoblación contribuye a una disminución... en el recuento de esperma masculino.
    لقد جمعت المقالات والوصفات عن كيفية تأثير النمو السكاني المتزايد على اعداد الحيوانات المنوية لدى الذكور
  • ¿Qué sucedería si se redujera o se detuviera ese crecimiento? ¿Cómo responderían los millones o miles de millones de ciudadanos de esos países si vieran frustradas sus esperanzas de una vida mejor y más próspera? ¿Cómo sería afectado el resto del mundo?
    فما الذي سيحدث لو قل هذا النمو أو توقف؟ وكيف سيتصرف الملايين أو آلاف الملايين من مواطني هذه البلدان لو خابت آمالهم في حياة أفضل وأكثر ازدهارا؟ وكيف سيتأثر سائر العالم؟
  • Se da información sobre los intentos y métodos utilizados para estimar la escala de la corrupción y las consecuencias de la corrupción en el desarrollo y el crecimiento económico y se indica de qué forma la aplicación del capítulo V de la Convención, relativo a la recuperación de activos, podría repercutir en los esfuerzos por ayudar a repatriar los activos derivados de la corrupción.
    ويقدّم معلومات عن المحاولات والمنهجيات المتبعة لتقدير نطاق الفساد وعن تأثير الفساد في التنمية والنمو الاقتصادي، ويقترح كيف يمكن أن يؤثر تنفيذ الفصل الخامس من الاتفاقية، المتعلق باسترداد الموجودات، في الجهود المبذولة من أجل المساعدة في إعادة الموجودات المتأتية من الفساد.
  • También tiene un mérito considerable la idea de comenzar a reflexionar sobre el valor que debería asignarse a los miles y miles de profesionales y de personas calificadas de los países en desarrollo que seducidos por los países desarrollados marchan hacia ellos, y a la forma de obtener una compensación adecuada y justa de los países receptores por la pérdida de ese insumo vital para el proceso de desarrollo de nuestros países.
    وهناك أيضا ميزة كبيرة في فكرة الشروع في النظر في القيمة التي توضع على الآلاف العديدة من المهنيين والعمال المهرة من البلدان النامية الذي يُجتذبون إلى البلدان المتقدمة النمو بأعداد متزايدة وكيفية استخراج التعويض الكافي والعادل من البلدان المتلقية نظير هذا الفقدان للإسهامات الحيوية في عملية التنمية في بلداننا.